Quilombo เดิมเป็นทาสค่ายหรือเมืองที่ติดตั้งอยู่ในป่าอเมซอนในสถานที่นี้กลุ่มทาสชาวแอฟริกันที่หลบหนีออกจากฟาร์มที่พวกเขาทำงานซ่อนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการตอบโต้ที่อาจเกิดขึ้นจากเจ้านายและเจ้าหน้าที่
นี่อาจดูเหมือนเป็นการดูถูกหรือเป็นคำที่ไม่ดี แต่ความจริงแล้วคำนี้มีที่มาที่ไปที่น่าสนใจมากซึ่งไม่ค่อยมีใครรู้ หากเราคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้สักครู่คำที่เหมือนกับคำอื่น ๆ อีกมากมายแสดงถึงคำศัพท์ทั่วไปของภาษาแอฟริกันที่อาศัยอยู่ในดินแดนของเราและมีส่วนทำให้เกิดวัฒนธรรม
คำว่า quilombo ในภาษาโปรตุเกสมาจาก Kinbundu ซึ่งเป็นคำที่มาจากภาษาแอฟริกันที่พูดในดินแดนของแองโกลาเนื่องจากทาสหลายคนที่มาอเมริกามาจากทวีปแอฟริกา
เช่นเดียวกับคำพูดหลายคำที่เราพยายามที่จะกำหนดที่นี่ยังได้รับและได้รับความหมายใหม่ในช่วงเวลาดังนั้นที่จะพูดในวันนี้ว่าบางสิ่งบางอย่างเป็น quilombo คือการใช้น้ำเสียงที่ดูหมิ่นกับสิ่งนั้นโดยอ้างถึงความผิดปกติมากกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งความสับสนวุ่นวายที่สามารถเกิดขึ้นได้ในสถานที่นั้นและนั่นหมายถึงประเภทของชีวิตที่ถูกชักนำในสมัยก่อน quilombos ของการเป็นทาส
ในบางประเทศคำนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงพื้นที่ที่มีผู้หญิงขายบริการทางเพศ Quilombo ในแง่นี้มีความหมายเหมือนกันกับซ่อง: "กล้องโทรทัศน์ตรวจพบนักการเมืองที่แต่งงานแล้วซึ่งเข้ามาในควิลอมโบในตอนเช้า"
ในอาร์เจนตินาและอุรุกวัย quilombo ทำหน้าที่อธิบายสถานการณ์ที่ยุ่งเหยิงและสับสน ดังนั้นการต่อสู้ในบาร์การสาธิตที่วุ่นวายและสับสนวุ่นวายหรือการพูดคุยกันอย่างดุเดือดระหว่างเพื่อนบ้านจึงเป็นบริบทที่มักถูกอธิบายว่าเป็น quilombos