คำว่าการพูดทางนิรุกติศาสตร์มีต้นกำเนิดที่ไม่เป็นที่รู้จักกันดีตามแหล่งที่มาหลายแห่งเสียงนี้มาจากรายการ "คำ"ที่มาจากรากภาษาละตินโดยเฉพาะจากคำว่า "placĭtum" ซึ่งแปลว่า "ตกลง" คำมีหลายความหมายตั้งแต่ ซึ่งหนึ่งในนั้นเกี่ยวข้องกับคำที่จะเปิดเผยซึ่งก็คือ "เวลาหรือคำที่ระบุสำหรับบางสิ่งโดยเฉพาะ ตอนนี้เมื่อเราพูดถึงการเลื่อนเวลาเป็นที่น่าสังเกตว่ามันเป็นคำกริยาสกรรมกริยาที่หมายถึง emplazarซึ่งหมายถึงการให้เวลากับแต่ละคนในการดำเนินการบางอย่างโดยเฉพาะ
ในความหมายทั่วไปการเลื่อนสามารถกำหนดได้ว่าเป็นการระงับหรือความล่าช้าในการดำเนินการหรือการบรรลุผลของบางสิ่งพจนานุกรมของสถาบันการศึกษาภาษาสเปนที่แท้จริงเปิดเผยว่าเป็นอีกหนึ่งความหมายของการคล้อยตามคำว่า"different"ซึ่งมาจากภาษาละติน "differentre" และเป็นการเลื่อนออกไปในการแสดงหรือข้อเท็จจริงแต่ก็เป็นเรื่องธรรมดาที่จะบอกว่ามีคนแตกต่าง กล่าวอีกนัยหนึ่งของความคิดเห็นหรือความคิด
ในทางกลับกันในทวีปอเมริกาในบางประเทศเช่นอุรุกวัยเอลซัลวาดอร์และอาร์เจนตินาคำนี้ใช้เพื่อมอบรางวัลให้กับบุคคลที่มีบันทึกความล้มเหลวกล่าวคือเป็นการดำเนินการเพื่อให้มีการระงับ ให้กับผู้ตรวจสอบ นอกจากนี้ในดินแดนโบลิเวียที่พวกเขาใช้เลื่อนเพื่อที่จะพูดถึงว่าคนที่อยู่ในที่เฉพาะเจาะจงได้ล้มเหลวในความพยายามคำพ้องความหมายอื่นสำหรับการเลื่อนคือ: ขยาย, ล่าช้า, อ้าง, เลื่อน, ชะลอตัว, หน่วงเวลา, ต้องการ
